Mustang leaking Axle Oil?

You don't say if it's front or back. I would suspect it's brake fluid . You should be able to tell by smelling it and comparing it to your master cylinder. Usually oil is a dark color.